羅鏘鳴《煮字烹情》面世
資深傳媒人出新書

2007年12月9日

【明報專訊】資深傳媒人羅鏘鳴新作《煮字烹情》出版，新書發布會於昨日假溫哥華中華文化中心舉行。

多位本地文化界、傳媒及羅鏘鳴的親朋好友到賀，羅鏘鳴又為購書者簽名留念。他近年與癌魔搏鬥，分別患肺癌及腦癌，得太太及子女支持勇敢面對，目前正在康復中。他又說，出書計劃構想多年，近年才在太太鼎力支持下，完成新作。

《煮字烹情》包含作者多年來作品，精挑細選後結合成集。全書分為五輯，載錄了羅鏘鳴的雜文、詩作、歌詞、評論等作品。

羅鏘鳴在香港及加拿大歷任雜誌和報紙記者、編輯，亦曾擔任《明報》加西版總編輯。他也擔任過電台、電視節目主持和時事評論員。他還是一位詩人、作家及填詞人。羅鏘鳴的作品《煮字烹情》由華漢文化事業出版，分別在香港及加拿大發行。

http://www.mingpaovan.com/htm/News/20071209/vas2.htm

羅鏘鳴新作出版

2007年12月9日

圖為羅鏘鳴新作封面。

本報訊(星島)

    香港和溫市資深傳媒人羅鏘鳴新著《煮字烹情》，已由華漢文化事業公司出版，分別在香港和加拿大發行。

    羅鏘鳴在香港和加拿大擔任雜誌和報紙記者、編輯、總編輯，也曾出任電台、電視節目主持和時事評論員。

    他還是一位詩人、作家和填詞人，所創作的歌曲曾經與名作曲家顧嘉煇、羅大佑合作，由甄妮、薰妮、張偉文、夏韶聲等名歌星演唱。

  《煮字烹情》一書是作者作品的選錄，全書分為五輯，包括雜文、詩、歌詞、評論等，並由名詩人弦和戴天作序，書後也附有丁果的訪談和朱耀偉對羅鏘鳴歌詞的評析。

    2005年，羅鏘鳴患上肺癌及腦癌，經過開刀切除腫瘤，並且接受化療和電療，僥倖保住性命。往鬼門關跑了一轉後，深感存在之虛妄，把僅餘的書稿整輯成書。

http://www.singtao.ca/van/2007-12-06/1196935378d682731.html

資深傳媒人羅鏘鳴病逝

2008年8月27日

【明報專訊】香港及加拿大華裔資深傳媒人羅鏘鳴與癌病搏鬥三年後，終於走完人生最後一程，於本月25日病逝於列治文市，享年62歲。

羅鏘鳴於香港出生﹑受教育。1967加入傳媒行列，先後在幾份雜誌﹑報刊工作﹐包括《南華早報》及《明報》。

他是出色的樂評人﹑填詞人﹑專欄作家﹑詩人。朱耀偉博士在他1998年出版的香港流行歌詞研究中也有專文研究羅鏘鳴的歌詞，他的詩也被20世紀漢語詩選選錄出版。

70年代初，羅鏘鳴幫助改革香港撒馬利亞防止自殺會﹐更擔任主席直至1984年移民來加。

移 居加拿大後﹐羅鏘鳴主持出版多倫多一份中文周報。幾年後﹐他與朋友創辦了第一份在社論和評論版有中英雙語的周報。後受聘多倫多多元文化電視台﹐任時事節目 主持兼評論員。他尖銳﹑深入的評論及對社區的關懷及對人富同情心的風格，不但使他在芸芸眾電視節目中脫穎而出﹐更贏得華人社群的尊重。

羅鏘鳴從事新聞工作30餘年，是一位創意及風骨兼具的報人。

他多才多藝，喜歡寫詩卻不認為自己是詩人，他寫時事評論，但不認為自己是評論家，他寫小說，當作「荒謬的偶然」。

1993 年他協助創辦加東《明報》，同年杪調派溫哥華，任加西《明報》總編輯暨執行董事。2000年離開《明報》，轉往《匯聲廣播華僑之聲電台》出任節目策劃及主 持，後受聘卑詩省新民主黨為社區關係及傳媒顧問。2005年因健康問題退休。羅鏘鳴為人沉穩內斂，辦起報來卻大開大闔。他為了打破族裔間的藩籬，大膽創辦 中英雙語論壇版，拓闊了華人看問題的思路；他深信報紙可以提升文化與文學，為了擔負海外中華文化的薪傳責任，他接覑創辦被認為「虧本生意」的文藝版，一時 傳為佳話。

他領導關於「辱華字句與華人自省」系列報道，討論海外華人社會的族群矛盾與文化衝突，經由《溫哥華太陽報》報道後引起英語及華語社區熱烈討論，加拿大聯邦人權專員曾為此給予羅鏘鳴高度讚揚。

羅 鏘鳴曾對朋友說，有好幾年自己幾乎把生命都給了報紙。的確，他為了堅持正派辦報付出了沈重代價。2005年他因患肺癌及腦癌兩度開刀，與病魔搏鬥整整三年 後，終於安然離世。詩人蚠弦概括這位報人一生的努力是「左手寫詩，右手填詞，雙手奉獻油墨」。斯人已逝，《煮字烹情》是他的遺世之作。

香港及加拿大華裔資深傳媒人、本報前總編輯羅鏘鳴先生，前日與世長辭，右為其遺作《煮字烹情》。  

http://www.mingpaovan.com/htm/News/20080827/vas1h.htm

http://chinareviewagency.com/doc/1007/3/3/9/100733989.html?coluid=0&kindid=0&docid=100733989

http://www5.cnfol.com/big5/news.cnfol.com/080829/101,1706,4688946,00.shtml

2007年底傳媒及文化界友人賀羅鏘鳴（前左）新書《煮字烹情》出版時攝。

羅鏘鳴悼念會周六舉行

2008年9月4日

本報訊    (星島)  

港加華裔資深傳媒人羅鏘鳴本月6日（星期六）上午將在烈治文舉殯，由本地近70位新聞及文化界人士組成的治喪委員會，聯同家屬到時為他舉行安息彌撒暨悼念會。

近70人組成治喪委員會
羅鏘鳴與癌病搏鬥3年後，8月25日病逝於烈治文，享年62歲。

羅鏘鳴在香港出生和接受教育。1967加入傳媒行列，先後在雜誌報刊工作，包括《南華早報》及《明報》，及後移民加國，曾任加東及加西《明報》總編輯。

安息彌撒於當日上午10時半至11時半，在烈治文加拿大殉道聖人天主堂（5771 Granville Avenue, Richmond）舉行，由朱達章神父任主禮司鐸，音樂人鍾肇峰司琴，作家丁果讀經，烈治文學務委員區澤光頌禱詞。彌撒後在禮堂舉行悼念會，屆時會以幻燈 片介紹羅鏘鳴的生平，省議員關慧貞及多位新聞及文化界人士致悼詞。悼念會後隨即移靈素里市華麗墓園舉行火葬。公眾如果想對這位資深傳媒人作最後致意，可以 出席悼念會。

http://www.singtao.ca/van/2008-09-04/1220520133d1267377.html

羅鏘鳴舉殯 200親友送別一代報人             

2008年9月7日

【明報專訊】資深傳媒人、《明報》加西版前總編輯羅鏘鳴昨日舉殯，逾200名本地政要、傳媒文化界及社區人士，齊向一代風骨報人說再見，省議員關慧貞在發表悼辭期間，多次泣不成聲，但她說：「Foster沒有離開，我們心中都保存了一部分的他，他仍然與我們一起生活。」

羅 鏘鳴於上月底因為癌病離世，享年62歲，遺下一生中最愛的太太、女兒、兒子及孫兒。他的女兒致辭時哭覑說：「爸爸畢生中就只有工作、工作、工作，很少與家 人共聚，我一直覺得，爸爸這樣為工作犧牲，值得嗎？」不過，她說，看到有如此多的社會人士真誠的來跟爸爸道別，「我明白他做的，都是值得的。」

她又說，爸爸是工作到身體再也無法承受的最後一刻，才肯休息。很諷刺的是在爸爸生病後，才與家人過一些「普通人的生活」，例如與子孫逛公園、一起飲茶吃點心等，但這時他已走到人生的末段了。

省議員關慧貞與羅鏘鳴認識十多年，她昨日也是致辭嘉賓之一。關慧貞回憶羅鏘鳴的時候說：「我的中文非常差，Foster當年什麼都不怕，是指點我中文的人。」關慧貞說，羅鏘鳴永遠將別人放在前面，自己及家人在後面，因此她深明他女兒的說話。

關 慧貞說，羅鏘鳴在2005年擔任新民主黨的中文媒體聯絡，他也是在當年被證實患上癌病的，但他完全沒有告訴其他人，還是日以繼夜、夜以繼日的為選舉事務忙 碌奔波。關慧貞等得悉羅鏘鳴生病的消息，竟然是選舉塵埃落定之後。關慧貞哭覑說：「Foster就是不想影響我們的選舉，他就是這樣永遠不想影響別人，他 答應做的事，不會不完成。」

羅鏘鳴在其遺作《煮字烹情》自序中，將他對理念的堅持，稱為「夢囈」。他說：「文化、社會、族群、市場、理念....穿過了八陣圖，又跨上平衡木，視野雖然清晰，穩定的姿勢卻把持得辛苦。幸喜還有夢囈可以固執。這個不後悔。」

前左起﹕羅鏘鳴女兒、兒子、太太及孫兒送羅鏘鳴最後一程。

多名社區人士及傳媒友好為羅鏘鳴扶靈。

羅鏘鳴子女為爸爸製作的幻燈片，紀錄了爸爸一生的點點滴滴。

關慧貞說：「Foster沒有離開，我知道他現在很安詳。」

http://www.mingpaovan.com/htm/News/20080907/vas1h.htm

逾百人出席 送最後一程 資深傳媒人羅鏘鳴舉殯                           

2008年9月7日

圖文：本報記者徐嘉銘

羅鈺涵（左二）手持父親羅鏘鳴遺照，與母親羅呂永嫻（右二）及羅鏡心（左一）送父親最後一程。

董達成（左）、周炯華（右）等人扶靈。

港加華裔資深傳媒人羅鏘鳴，星期六上午在烈治文加拿大殉道聖人天主堂舉殯，包括新聞、文化及政界等約150人出席，場面備極哀榮。   儀式分兩階段，首先由朱達章神父任主禮司鐸的安息彌撒，本地知名音樂人鍾肇峰司琴、時事評論員丁果讀經、烈治文學務委員區澤光念禱詞，之後，由中僑主席董 達成、溫哥華市議員周炯華、本報高級編輯歐陽岳勳等6人扶靈，把羅鏘鳴遺體送至素里華麗墓園火化。

遺體進行火化
安息彌撒後，隨即舉行悼念會，由李偉端任司儀，在羅鏘鳴填詞的《時間》與張學友的《祝福》歌聲中，一系列的幻燈片一幕幕呈現了羅鏘鳴的生平，他的女兒羅鏡心則在感傷中，回顧了與父親相處的時光。

包括省議員關慧貞、本地知名傳媒人盧漢豪與詩人弦都分別致悼詞，鍾肇峰則以鋼琴彈奏《紅棉》與《念親恩》，追思這位極具風骨的文學報人。

羅鏘鳴在香港出生和接受教育。1967年加入傳媒行列，先後在雜誌報刊工作，包括《南華早報》及《明報》，及後移民加國，曾任加東及加西《明報》總編輯。1970年代初，羅鏘鳴幫助改革撒馬利亞防止自殺會，更擔任主席直至1984年移民來加。

移居加拿大後，羅鏘鳴主持出版多倫多一份中文周報。幾年後，與朋友創辦第一份在社論和評論版有中英雙語的周報。後受聘多倫多多元文化電視台，任時事節目主持兼評論員，1993年協助創辦加東《明報》，同年杪調派溫哥華，任加西版《明報》總編輯。

2000年，羅鏘鳴轉往匯聲廣播華僑之聲電台出任節目策劃及主持，後受聘卑詩省新民主黨為社區關係及傳媒顧問，至2005年因健康問題退休。羅鏘鳴2005年因患肺癌及腦癌兩度開刀，與病魔搏鬥整整三年後，今年8月25日病逝於烈治文，享年62歲。

http://www.singtao.ca/van/2008-09-07/1220780632d1273873.html

資深媒體人 羅鏘鳴出殯                        

2008-09-07

【溫哥華訊】曾在溫哥華、多倫多和香港等地中文傳媒主持筆政多年的詩人暨時事評論員羅鏘鳴因病過世，大溫新聞界、政界和親友百餘人6日舉行追思會，為這位理性感性兼具卻又堅持原則的才子送上最後一程。

羅鏘鳴三年前罹癌，搏鬥三年，上月25日病逝列治文，享年62歲。他在香港出生成長，1967年投身當地中文媒體，曾在多份雜誌、報刊工作，包括南 華早報和明報。1984年，他移民來加，先後在多倫多和溫哥華兩地創辦或協助開辦多份主要中文報刊，還在廣電頻道上擔任時事評論工作。

6日的安息彌撒暨悼念會在列市殉道聖人天主堂舉行。羅鏘鳴女兒羅鏡心在追思會上表示，在她小時候，父親「除了工作，還是工作，絕大多數時間都待在報社」，犧牲的不僅是家庭生活，還有自己健康。

羅鏡心說，過去始終質疑父親這樣的奉獻是否值得，直到看到來自社區的支持和肯定，才終於瞭解父親一生奉獻的成就和價值。

卑詩新民主黨省議員關慧貞則說，羅鏘鳴言談舉止溫文，主持編務工作多半置身幕後，但只要相處稍久，都能讓人感受到他自有沈穩風骨。

她說，羅鏘鳴當年透過創辦中英雙語周刊，後又透過系列報導，討論海外華人社會族群矛盾與文化衝突，更展現他的寬廣識見，並在族裔與主流社區搭起溝通橋樑。

關慧貞也提到，多年前在一場華裔社區舉辦的省選論壇上，由於她的中文還不流利，辯論到一半，中文就已打結，當時仍是媒體人的羅鏘鳴毫不避諱主動從旁協助，為她解圍，讓她對這位前輩更加感佩。

多位大溫中文媒體工作者6日也都分享他們與羅鏘鳴同肩工作的經驗，詩人瘂弦則概括這位報人一生的努力是「左手寫詩，右手填詞，雙手奉獻油墨」。

http://www.worldjournal.com/wj-va-news.php?nt_seq_id=1770602